Building the tool...

After working on some experiments with the thermal camera and mapping:

I am still working on the aesthetic quality and rendering performance, but all the pieces are there.